"הנסיכה כסף"
פרק 3
ראית זאת בעבר?
נסה להיזכר בפרטים.
זה היה שייך למנוח. זה נמצא כאן.
אבל התוכן חסר.
אין לי באמת מושג.
בוא נלך.
הוד מעלתו, אתה בסדר?
שיאו שא, זה Long Yue.
בוא איתי.
יש קטע סודי לסמטה.
זה בטוח יותר עבור מעלתך השתמש ביציאה זו.
סר ג'או הפיל את הכיס הזה ממש עכשיו.
אם הרשות באה לחקירה,
היה זהיר.
כן, אני אתמודד עם העניין הזה בזהירות.
עליכם לדעת כבר עכשיו זה לא עניין פשוט.
אני מבין עכשיו למה סר ג'או התעקש לפגוש אותך.
הראיות שהחזיק ...
יהיה שימושי רק כאשר הם בידיים שלך, אחי.
רק אתה יכול לצאת נגד הכוח שמאחורי התיק.
אך למרבה הצער, סר ג'או נהרג.
אנחנו צריכים למצוא עוד מידע על הגברת ההיא.
רגע, אחי. כו 00: 03: 21,760 -> 00: 03: 23,800 חשבתי שאתה לא מתעניין בנשים.
שמתי לב בדיוק עכשיו העיניים שלך עליה.
מה לא בסדר? יש לך רגשות כלפיה?
זה מאוד יוצא דופן.
כולם מחכים בחדר האוכל.
הוד מעלתו בבקשה תציג את עצמך באולם.
מה אתה עושה?
אני מתנצל על שעשיתי את זה מהומה כזו בשבילך.
אבל אין לי הרבה של תיאבון.
לך בלעדי.
תיהנו עם עצמכם המזונות מכל הלב.
כן, הוד מעלתך.
הוד מעלתו, שמרתי לצפות מחוץ לחדר.
מעולם לא ראיתי אותך נכנס. איך הגעת לכאן?
כל כך פחדתי ממש עכשיו.
יש לי את שיאו שא איתי, יש לי את הדרכים שלי.
אמי נפטרה כשהייתי בת ארבע.
אבל ליידי יון ריחמה עלי.
היא הביאה אותי לארמון וגידל אותי לשם.
אני עדיין זוכר את הימים רדפו אותי סיוטים.
לא יכולתי להירדם.
זאת הייתה ליידי יון החזיק אותי בחברה כל הזמן.
היא שיחקה לי את השיר של א חליל כלי עד שנרדמתי.
בשבילי,
ליידי יון היא כמו אם בשבילי.
אח.
אני יודע את עצם המראה שלי היה מטרד עבורך.
הרגשת כאילו לקחתי ליידי יון ממך.
כל הזמן התעלמת ממני.
אבל כשמישהו בחר בי,
האדם הראשון ש קם בשבילי ...
הוא לא אחר מלבדך.
רק בגלל שאתה מעלה את הזכרונות ...
לא אומר שאני אעזור עם החקירה הזו.
אח, האשם הוא לא רוצח רגיל.
זהותם ורקעם,
לרשויות אין רשומות עליהם.
האם אנו מתכוונים לאפשר סר ג'או מת לשווא?
אח, למען ליידי יון,
אנחנו יכולים פשוט ...
האם אמרתי שוב משהו לא בסדר?
אתה עוקב אחרי שנים.
כדאי לדעת היטב לא להפריז.
אלה לא העניין עלינו לדון.
אני...
אני מתנצל, אחי.
ינשוף.
היית יכול לטפס בשמים האינסופיים.
למה בחרת לעשות לחזור לארמון הזה?
הוד מעלתך.
זו העדויות של מכירת דירוג מ ...
יורש העצר ו שר כוח האדם.
שיאו שא.
-הוד מעלתך. -האם אתה יודע...
איזה סוג של אדם יורש העצר הוא?
שמעתי שהוא שאפתן, אכזרי וקטנוני.
לא קל להתיידד איתו.
עלינו להיות זהירים אנשים כמוהו.
כן.
ימין.
אני בטוח שאתה מכיר אותי היטב לפני שאיבדתי את זיכרונותיי.
הוד מלכותו הוציא אותך החוצה לפעמים לצריף.
תמיד הייתי שם.
מתי פגשת אותי לראשונה?
אני חושב שזה אחרי הכתרת הוד מלכותו.
אספתי אותך מ הרמון קר.
זו הייתה הפעם הראשונה הוד מלכותו פגש אותי?
אני לא חושב.
אז איפה הוא פגש אותי לראשונה?
ובכן ...
גם אני לא בטוח.
יכול להיות שאני הוד מלכותו שומר ראש אישי,
אבל אני לא יכול להיות סביבו כל הזמן.
אתה יכול ללכת עכשיו.
הוד מעלתו, יש הזמנה מהארמון.
הקיסרית תחזיק כדור בעוד שלושה ימים.
הוד מעלתו מוזמנים.
יש גם רשימת אורחים זה ישתתף.
בבקשה תסתכל.
טוב מאוד.
אנא השב להוד מלכותה עבורי.
אני אהיה ליד הכדור בזמן.
כן, אני אלך עכשיו.
הוד מעלתך.
הוד מעלתו, של הנסיך לי שם ברשימה.
הוד מלכותה מכוון להתאים אותך ואת הנסיך לי?
אבל מדוע כל כך הרבה אחרים זרים מוזמנים גם כן?
שיאו שא, אתה יודע השמות ברשימה זו?
אלה נסיכים שהם עדיין להתחתן.
שידוכים אותי עם הנסיך לי?
יכול להיות שזה יהיה תאריך עיוור בשבילי ועבור הנסיכים.
הוד מעלתו, אולי הוד מלכותו חשב שהנסיך לי מסרב להתחתן?
זו הסיבה שהם מחזיקים הדייט העיוור הזה?
רגע, בשביל מה הם לוקחים אותנו?
זה לא כמו אף אחד יכול להתחתן עם נסיכה.
הוד מעלתו, הכדור הזה מוחזקת על ידי הקיסרית.
אני לא יכול להיכנס לארמון הפנימי.
בבקשה, צפו בגב.
אם הנסיך לי לא בסביבה,
אני בספק אם האחר היה עושה זאת תעזו לכבד אותי.
מדוע הנסיך לי לא יהיה שם?
שמו ברשימה.
אבל יתכן שהוא לא ישתתף בכדור.
נסיכה!
תפסיק לעקוב אחריי, בסדר? -נסיכה!
לא היית הולך אל האגם איתי.
אינך מעוניין פרחי צפייה.
נסיכה, את חושבת לא מגיע לי?
אני פשוט לא רוצה להיות איתך.
אתה יכול בבקשה להפסיק להטריד אותי?
נסיכה!
נסיכה! תפסיק!
מי זה?
הוד מעלתך.
בנו הגדול של הנסיך צ'ינג הוא והנסיכה ג'או יון.
עליכם לדעת, הנסיכה ג'או יון גדל ללא הורים.
אין לה גם אחים.
אז היא גרה עם דודה לבינתיים.
אין לך דבר להיות כל כך יהיר בעניין.
אתה פשוט יתום חי תחת טיפולו של אחר.
אתה צריך להיות אסיר תודה אני אפילו שמתי את עיניי אליך.
אני מזהיר אותך, שחרר אותי!
אני משחרר אותך. נסה אותי!
אני אגיד לאח וו אתה ותן לו לסיים אותך!
אתה מגדל את הנסיך לי עכשיו?
אבל הוא אף פעם לא משתתף אירועים כאלה.
אתה לא הולך לראות אותו.
איך אתה מעז לדחוף אותי!
תעצור בדיוק שם!
אחות, הצילו אותי!
הוד מעלתך, זהו הנסיכה רונג לה מצ'י.
סקרם!
חשבתי מי כאן.
זו הנסיכה הצוחנית של צ'י.
לא פלא שהיא כל כך חטטנית.
שמעתי את הנסיך לי נטש אותך.
אז אתה רוצה אחד מאיתנו להתחתן איתך במקום זאת.
סיכוי שמן.
שמע, גם אם אני לא הולך להתחתן עם מישהו,
לעולם לא אתחתן עם מישהו זה זרוק ומרתק.
חשבתי שרק הנסיך לי מתנהג בצורה זו.
מעולם לא חשבתי את הבן הגדול של הנסיך צ'ינג הוא גם נועז.
אני יכול להגיד כל מה שאני רוצה!
אני מסיר את המסכה הזאת כדי להראות את המראה המחריד שלך!
יפה, הנסיכה רונג לה! הוא הגיע לזה!
האח וו אתה, אתה כאן.
הנסיך לי?
מה אמרת בדיוק עכשיו?
כלום, לא אמרתי כלום.
אמרתי...
אם הנסיך לי לא אוהב את האישה הזו,
לעולם לא אתחתן איתה.
אם זו האישה שאחי אוהב,
-את תתחתן איתה? -לא!
לא, למה התכוונתי היה ...
אני לא אתחתן איתה הנסיך לי אוהב אותה או לא.
באותה מידה אתה יכול להיות סריס.
לא!
עוף מפה.
-חצרנים, קחו אותו משם. -כן.
אני כאן בהוראת הקיסרית.
-קום! אתה לא יכול לקחת אותי בכוח!
אתה לא יכול לעשות לי את זה! -נסיך צ'ינג הוא קיבל בן בגיל מבוגר.
הוא מפנק את בנו הרבה.
-עזוב אותי! הוא מאפשר לו לעשות הכל.
הוא אפילו מספיק נועז לגרום כאן לצרות.
הוא היה צריך לדעת את מקומו כאן.
אני שמח שהאח וו אתה כאן.
אחרת הנסיכה רונג לה היה נתפס בזה.
אם מדברים עליך,
אתה יודע שהוא נוכל, למה התעסקת איתו?
לא התעסקתי איתו.
הוא המשיך להטריד אותי.
אם היה לי מיומנות של אומנות לחימה כמו הנסיכה רונג לה,
הייתי מכה אותו לעיסה.
נסיכת צ'י בעצם מכיר אומנויות לחימה.
יש שני דברים הנסיך לי אף פעם לא עושה זאת.
הוא אף פעם לא שותה.
הוא אף פעם לא נוגע באישה.
מי אומר נסיכה לא יכולים ללמוד אומנות לחימה?
אם הוד מעלתו רוצה לדעת יותר עלי,
תלמד שאני יודע יותר מ רק אומנויות לחימה.
הוד מעלתו מוכנה להשתתף בכדור.
זה אומר שיש לך קצת עניין בי.
למה אתה לא בא לכדור איתי?
הקיסרית מגיעה!
כולם באים למלכותה.
בנוח, כולכם.
תודה לך, הוד מלכותך. תודה לך, אמא.
שמעתי שמועות על כך כמה הנסיכה מוכשרת.
נראה שזה נכון ממה שראיתי.
בבקשה, לא מגיע לי השבח.
הנסיך לי כאן.
בוא לכדור לפני שאתה עוזב.
במקרה,
יה לי נמצא כאן איתנו היום.
אני הבת של המזכיר המרכזי, יה לי.
ברכות, נסיכת צ'י,
הנסיך לי, הנסיך חן והנסיכה ג'או יון.
יש לי עניינים שעלי לדאוג להם.
כל כך ארוך.
הגיע הזמן ל יום הולדתה של ליידי יון.
אחי צריך לשלוף כמה חפצים שלה.
הוא עושה את זה כל שנה.
אכן בן פיליאלי.
מכיוון שהנסיך לי לא בא איתנו,
וו יו, אתה תלך במקומו.
בוא, להרוויח כוסית.
נסיכה, עברת דרך ארוכה.
הוד מלכותו דאגה לברכה לא היה מספיק הגון.
הצטווה עלי להחזיק החג הזה בשבילך.
כל האורחים בערך בגילכם.
אני מקווה שלא תרגישו מביך כאן.
תודה על הוד מלכותו והוד מלכותך.
מעולם לא היית לאומה שלנו לפני כן.
איך חייך באחוזה?
הוד מלכותו סידר א אחוזה צנועה בשבילי.
-למרות זאת... -מה לא בסדר?
האם המשרתים אינם קשובים מספיק?
אם כן, אני יכול לארגן לקבל המשרתים האחרים עבורך.
אני צריך להבטיח שיש לך זמן טוב כאן.
מלכותך לא הבינה.
המשרתים הם מטפל בי היטב.
אולי הם כן מטפל בי כל כך טוב.
אני מבקש לראות את נוף הבירה.
אבל זה נראה בלתי אפשרי.
למה? האם מישהו עוצר אותך? לעזוב את הארמון?
זה לא המקרה.
בכל פעם שניסיתי לעזוב,
כל השומרים מגיעים.
זה פרופיל גבוה מדי, אני מרגיש מודאג מכך.
זו הסיבה שלא יכולתי לצאת.
הם פשוט רוצים להבטיח את שלומך.
אבל יש לי כבר א שומר ראש אישי.
הוא נשלח על ידי אחי לפני שהגעתי לכאן.
אני רואה.
ובכן, אני אשלח את ההזמנה.
מעכשיו אתה עלול לעזוב הארמון כרצונך.
כל השומרים אינם צריכים לעקוב אחריך.
חובה הרבה, הוד מלכותך.
נסיכה, תיהני.
תרגיש בבית.
תיהנו מהאוכלים.
לבריאותך.
הנסיך חן, כולכם אכפת לו זה האוכל.
מה עם הנסיכה?
אבל אני לא וו אתה.
לא הייתי מצפה לכלום מהנסיך לי.
אבל אם הנסיך חן נמצא כאן,
יש לי ציפייה מסוימת.
מה אתה מצפה ממני?
שמעתי שמועות על ...
כמה אתה עדין ומעודן.
אתה יודע לטפל בגברת.
אם הייתי יכול לקבל את שלך תשומת לב ואכפתיות,
חיי בתחום הצפון יכול להיות יותר מעניין.
אכן!
הנסיך חן יודע מה הכי טוב לגברת.
האם אי פעם תזדקק לעזרה כלשהי בכל עניין,
אתה תמיד יכול לבקש את עזרתו.
הוד מלכותך, זה פשוט ...
הנסיכה רונג לה,
וו יו פשוט לא אמין.
האח וו אתה אדם טוב.
אל תיפלו על השמועות.
נסיכה, אני תוהה איזה תחביב יש לך?
הוד מעלתך.
אין לי באמת עניין בפרט.
למרות זאת,
אני כן אוהבת תה.
מעניין מה הנסיך חן עושה בזמנו הפנוי?
ובכן,
אני אוהבת לבקר בבית הציבורי.
מה הסיכויים? הלכתי לכמה מקומות במולדתי.
אבל מעולם לא הייתי לבית ציבורי.
מעניין אם הנסיך חן יש את הזמן...
להראות לי בבית הציבורי?
את בכלל אישה?
אתה בעצם רוצה לראות בית ציבורי?
כוונתי היא לא על הבית הציבורי.
אני רק רוצה סיכוי מכיר אותך טוב יותר.
אני רוצה לברר איזה גברת את אוהבת.
אמא, סלח לי אבל אני מרגיש לא טוב.
אני בטח בדרך עכשיו.
פרחח קטן.
נסיכה, תעשי את עצמך בבית.
אותו דבר לגבי כולם.
הוד מעלתך.
אולי ...
הוד מלכותו הולכת לתת לנסיך לי להתחתן עם הנסיכה.
חשבתי שיש לנו עוד חצי שנה.
אפילו אם זו התוכנית של אבי,
אין דבר שאבי יכול לעשות אם היא מסרבת להתחתן.
הוד מעלתו חייבת לדעת,
הוד מלכותה ערכה חגיגה לאחרונה.
הנסיכה הראתה לה אהב בנסיך חן.
הנסיך חן ולי הם בלתי נפרדים.
אם הנסיך חן יתחתן איתה,
זה יהיה ממש כמו הנסיך לי התחתן איתה.
הוד מעלתו שלך, איננו יכולים תן לשומר שלנו.
היא רק נסיכה.
אין מצב שהיא הוא איום עליי.
חוץ מזה, אם לשפוט לפי הרוח של וו יו יו,
אם הוא באמת יתחתן עם זה הנסיכה להערים,
זה יכול להיות מופע נהדר ליהנות ממנו.
הוד מעלתך,
האם אתה יודע שהנסיך לי חוקר המקרה של מכירת דירוג?
חשבתי שאף אחד לא יודע?
איך הוא גילה?
חוטף אמר לנסיך לי.
אבל היה סמוך ובטוח, באתי מוכנה.
הסנאץ 'כבר לא איתנו.
אבל אנחנו יכולים לראות איך הנסיך לי השאפתן הוא.
אנחנו לא יכולים להרשות לעצמנו להיות מרושלים.
וו אתה תמיד נטול טיפול ואיש הסתגרות.
הוא הוביל אותי לסמוך עליו.
אבל הוא למעשה מזימה נגדי.
תירגע, הוד מעלתך.
מה עלינו לעשות עכשיו ...
זה לעצור את הנסיך לי מרחיב את השפעתו.
סדר הנישואין טרם יגיע.
לא מאוחר מדי לנו.
אתה מתכוון...
הוד מעלתו כבר נשואה.
להתחתן עם הנסיכה זה לא אפשרי.
אלא אם כן, אנו גורמים לה ...
נשוי לאחד מאיתנו.
אבי לא יסכים עם זה.
אלא אם כן ...
לא רק שהנסיכה רונג לה מזוויעה,
ההתנהגות שלה מפתיעה עוד יותר.
היא ביקשה לבקר בבית הציבורי איתי בזמן שההוד שלה היה שם.
וו אתה.
למה גברת אפילו להתנהג כמו שהיא נהגה?
האין זה נהדר?
אינך צריך לבקר ב- בית ציבורי בעצמך.
אתה יכול להביא את אשתך.
זוג החולק את אותו עניין.
זה יכול להיות סיפור נהדר עבורנו.
וו אתה, תפסיק לצחוק אותי.
אתה לא חושב שמשהו דגי?
היא הייתה בך לפני רגעים ספורים,
ועכשיו היא שמה את עיניה עלי במקום זאת?
משהו לא בסדר בזה.
קונספירציה, משהו מפספס.
אם אתה יודע שהיא מתכננת משהו, למה לטרוח לדאוג?
אני נזהר.
יכול להיות שאני לא נראה יפה כמוך,
אבל לפחות אני עדין ומרושע יותר, אבירתי ואדון.
האם היא באמת נפלה בשבילי?
אח?
הזמן עף כמו חץ.
אפילו יה לי בגיל להשיג בעל עכשיו.
אז אביך הוא המורה של וו אתה.
היית חבר ילדות של וו אתה.
אתם מיועדים זה לזה.
-איזו בושה. -הוד מעלתך.
לא מגיע לי לנסיך לי.
זו החלטת הקיסר. הנסיכה נמצאת בארצנו.
יתכן שהם עדיין לא נשואים,
אבל הנישואין ההסכם עדיין עומד.
יה לי.
מה התוכנית שלך עכשיו?
אני עדיין צעיר מדי.
אני רק רוצה לבלות יותר זמן עם אבא שלי.
אני לא רוצה לתכנן לנישואין עדיין.
יתכן שלא תמהר,
אבל אני מודאג.
אמא שלך הייתה כמו אחות בשבילי.
אם אי פעם תמצא מישהו שאתה אוהב,
אתה חייב ליידע אותי.
אני אהיה העד שלך.
כן תודה לך. הוד מעלתך.
תמיד היית ילד צייתני.
אולי צייתנים מדי.
אתה עלול להיתקל בצרות ביום מן הימים.
הוד מעלתך.
אני עוזב.
האם אתה זקוק לשומרים איתך?
לא.
אני בטוח שכולכם יודעים על הוראת הוד מלכותה.
מעכשיו,
אני לא צריך שהשומרים ילכו אחריי.
יש לי את שיאו שא להגן עלי.
כן.
האם יש משהו אחר?
אני חייב לבוא כדי להבטיח את בטיחותך.
שולחים שומרים עשויים להיות פרופיל גבוה מדי.
אם זה רק אני, זה לא יצייר כמו הרבה תשומת לב.
גדלתי בז'ונגשאן.
אם יש משהו נהדר ברחוב,
אני יודע הכל עליהם. -אני לא יוצא עכשיו.
חזרה לחדר.
ידעתי שאתה כאן.
למה? האם אתה עדיין מוטרד בגלל מה קרה שם?
אתה תראה, וו אתה ואני נלמד הבן של הנסיך צ'ינג הוא שיעור.
איך הוא מעז להציק לך.
לא אני יודע.
כל עוד אתה וגם האח וו אתה כאן,
אף אחד לא יעז להציק לי.
חוץ מזה יש לי את הנסיכה רונג לה לגבות אותי עכשיו.
הנסיכה?
אל תהיה כל כך תמים, בסדר?
לא שמעת?
לא רק שהיא מכוערת, יש לה גם מזג נפש!
ברור שלא!
הלב שלך מביא על המראה.
היא כל כך חביבה, היא לא יכולה להיות מכוערת.
כשפגשתי אותה לראשונה,
אני מרגישה שהיא כל כך ידידותית.
אבל אני לא מבין.
מדוע וו אתה מסרב להתחתן איתה?
מה אתה יכול להבין?
וו היית מגונן מדי עבורך.
זה הפך אותך לתמים ופשוט אופקים.
אתה פשוט צריך להקשיב לי.
התרחק מכל הצרות. בסדר?
מה? אתה לא טוב ממני!
כל מה שאתה יודע אי פעם זה לעשות כיף.
איך אתה מעז להרצות לי!
הנסיכה רונג לה השפילה אותך מול כולם,
אני מחבב אותה עוד יותר עכשיו!
אתה...
גברתי קיו.
שמעתי שבאת מז'ונגשאן.
מאסטר שיאו, איך אוכל לעזור לך?
שמעתי שג'ונגשאן היא ארץ מלא יופי.
נסיכה?
אומרים את עוגת החלב של ז'ונגשאן זה טעים.
תן לי להביא לך קצת מהשוק.
יופי ...
מעולם לא ראיתי אחד כזה.
אבל ראיתי הרבה נשים מכוערות.
אבל...
מאסטר שיאו, למה כן אתה עוזב שוב?
אני...
מדוע פניך אדומים?
סליחה על ההמתנה הארוכה, מאסטר חן.
-מכאן בבקשה. -חברות, הוציאו את היין!
מאסטר צ'אנג, איך עושים אתה אוהב את הגברת?
לא רע.
הסתכל על הצעיר הנאה הזה.
אתה כל כך בולט בזה כל הנשים שלנו מעולות!
גברתי, אני רוצה לראות את העלמה חן יו.
בבקשה, קבעו לי את הסדר הזה.
למרבה הצער, חן יו הוא שמורות על ידי האדונים ההם.
לבוא.
בוא נעלה למעלה.
לבוא.
חשבתי שהוא לא נוגע יין ונשים.
האדונים האלה כאן גם עבור העלמה צ'ן יו?
אחרי הכל, העלמה צ'ן יו הוא אחד מהסוגים כאן.
גברתי.
אני פשוט מבקש את העלמה צ'ן יו לנגן שיר בשבילי.
זה לא ייקח יותר מדי זמן.
ובכן ...
בטח, בכלל לא בעיה.
אני אשלח את העלמה צ'ן יו לחדר שלך קודם.
לאחר מכן, אני אשלח אותה לחדר הסמוך.
לגבי האדונים האחרים,
הם כן שילמו עבורה.
אני לא יכול להתייחס אליהם בכבוד.
ימין?
ברכות אדוני.
שמעתי על כמה מדהים ויפה שאתה.
עכשיו שפגשתי אותך,
המילים נכונות.
מוערך מאוד אדוני.
אתה די ג'נטלמן בעצמך.
אני לא כאן כדי לחפש הנאה.
אני פשוט רוצה תעשה איתך עסקה.
אדוני, אני בספק אם אני האדם הנכון.
אני רק חיזבון צנוע.
למה שתזדקק לי לעסקה עסקית?
לפני 16 שנה,
היה קצין מקומי.
הוא היה מעורב במורבנותו של קין יונג.
כל משפחתו הוצא להורג.
בסך הכל 79 בני משפחה נהרגו.
אבל כשהגופות נשלחו לנתיחה שלאחר המוות
גופה אחת נעדרת.
שמעתי את הגופה החסרה ...
היה שייך לבת הצעירה.
שם משפחתו הוא יו.
בתה נולדה בבוקר.
עם עליית השמש נולד הילד.
יש לה את השם יו צ'נג, כלומר בוקר.
חן יו ...
יו חן.
אני לא יודע מה אתה מדברים על.
אני בטוח שאתה מבין.
אם אוכל לברר על זה,
כך גם האחרים יכולים.
אינך חושש לשלומך?
אם אני מתכוון שאתה פוגע,
לא הייתי טורח עם זה ההסבר.
מה אתה רוצה ממני?
מיס, תירגע.
אני לא אומר לך את זה לאיים עליך.
אני מחפש את האמת של העבר.
באשר לפיצוי שלך,
תן שם לכל מחיר שתרצה.
מה אם אגיד לך ...
אני רוצה לעזוב את המקום הזה?
אתה יכול לגרום לזה לקרות?
אם זה רצונך,
אני אנסה כמיטב יכולתי.
תאוות הבצע של גברת קין אינה יודעת גבולות.
היא לא מרשה לי לעזוב.
אלא אם כן ...
הסטטוס שלך אפילו יותר בולטת יותר מאשר המוח שלה.
-מוח-רוח? גבר מעל הכל,
כולם פרט לאחד.
זה נסיך הכתר?
מיס חן יו, האורח ביקש ממך.
בסדר גמור.
אני לא חושב שתוכל לעזור לי.
כל כך ארוך.
האם תשים את אמונך בי בפעם אחת?
יש לי תוכנית להביא אותך מכאן היום.
האם אתה רציני בעניין זה?
וו אתה הנערה שאני אוהב אותה ...
מיומן בכלים ומחול, אלגנטי ומשגע.
יתכן שהיא לא בעלת מעמד אצילי,
אבל היא יותר תמימה מ הנשים האצילות ביותר.
אני מתנצל על ההמתנה הארוכה.
אני מצטער על האישיות שלי.
כאות להתנצלות, אני אציג לך ריקוד.
האם תרצה ש?
שארכם יכולים לעזוב עכשיו.
חן יו, מעולם לא ראיתי אותך רוקד קודם.
אני צריך לראות את זה תודה לאחי כאן.
בזמן שאתה רוקד,
ניגש לאיש עם התלבושת הירוקה.
אתה עלול להיפגע, אך לא נהרג.
השאר את השאר לי.
עזרה!
עזרה! גברתי, עזור לי!
לנג יאן, תפסיק!
מי מעז לפגוע בתינוק היקר שלי?
תגיד לי מי עשה את זה, אני אסדיר את זה בשבילך.
איך אתה מתכוון להסדיר את זה?
וו אתה פשוט תראה קצת רחמים.
יתכן שהיא לא מתכוונת לזה.
האם הילדה שלי עשתה משהו להעליב אותך?
חן יו הוא הטוב ביותר שיש לנו כאן.
הידיים שנהגה לשחק האקורדים איתם לא יסולא בפז!
מה אם הידיים שלה שלא יסולא בפז הם בדיוק מה שאני רוצה?
מה היא עשתה לך?
למה תרצי לנתק את ידיה?
נגעתי בטעות הכתף של הנסיך לי.
הנסיך לי? ברך!
נידאת אותי הפעם!
בבקשה, הראו קצת רחמים.
בית הניחוח היא משפחה גדולה,
אנו סומכים על ידיה לפרנסה.
חן יו, איך גילית מי אנחנו?
אני יכול לומר שאתה לא נפוץ, אתה נראה אבירי.
אני יודע מה אני רואה.
הוד מעלתו סירבה להודיע ​​לנו,
לא הייתי מעז לשער הזהות שלך.
אבל הוד מעלתו קרא לך וו אתה.
אני בטוח שאתה הנסיך לי.
זו הייתה טעות רשלנית שלי.
אני מקווה שהנסיך חן יוכל להציל את חיי.
לנג יאן. -כן!
אני רוצה אותה מחוץ לטווח הראייה שלי.
אחי! -תפסיק!
אני חושב שפגשתי אותך איפשהו.
האם אנו יכולים לדבר באופן פרטי?
פילגש?
גברתי קיו.
הנסיכה נחה. בבקשה, אל תטריד אותה.
קפטן שיאו.
אני כאן...
לשלוח את התרופה.
גברת קיו, הנסיכה לא מרגיש טוב.
אם מישהו מפריע לה והיא מבקשת להאשים אותי ...
אני אשמור על המרק הזה.
היא יכולה לקבל את זה כשהיא ערה.
היא רצתה לצאת הבוקר.
אבל היא לא צעדה מחוץ לחדר.
היא גם לא משמיעה צליל.
היא נעלמה. גברתי קיו נעלמה.
נהייה מאוחר. מדוע עדיין לא חוזרת הוד מעלתה?
אתה צודק.
קרה לה משהו?
האם עלינו לשלוח את האח שיאו לבדוק אותה?
לא, המאסטר שיאו הוא שומר הראש שלה, הוא לא יכול לעזוב את תפקידו.
גברתי קיו שומרת תסתכל עלינו בחוץ.
אם הוא יעזוב עכשיו,
הם יגלו את הנסיכה התגנב.
האנשים כאן יתייחסו לא נכון.
מה נעשה עכשיו?
פשוט אמרתי לכולם באחוזה.
הנסיכה לא מרגישה טוב והיא צריכה לנוח.
כן, הון מעדיף אותה. אני בטוח שהיא תהיה בסדר.
נכון, ליאן שין.
הוד מעלתה יש כאב ראש מאז שיש לה אמנזיה.
היה לה כאב ראש בערך בזמן הזה בחודש שעבר.
זה כמעט הזמן.
מהרו והכינו את התרופה למען הוד מעלתה.
עיין בזה. זכור,
אל תיתן לאף אחד אחר לגעת בתרופה.
-האם זה ברור? -אוקיי, אני צריך להתחיל.
אני אשמור בחוץ.
לנג יו, המשך לפעול כמו הנסיכה.
זכור לא להסתובב או לדבר עם מישהו.
יש לך מראה נלהב.
אני האדם יאו, הבעלים הצעיר בית התה של חיבוק ירח.
לא זיהיתי אותך באותו יום.
לא ידעתי שאתה תמלוגים.
אם עשיתי משהו כדי להעליב אותך,
אני מתנצל ו מקווה שתוכלו להסתכל מעבר לזה.
אחרי שעזבת,
מצאתי משהו בבית התה.
תן לי לראות את זה.
אני לא יודע מה זה.
האם אני יכול לשאול,
האם זה מספיק כדי להציל את חייה של חן יו?
וו אתה.
זה באמת מכתב של סר ג'או.
אבל מדוע זה ברשותך?
כשעזבת את אותו יום,
חשבתי שהחדר צריך להתנקות ממזל רע,
אז הזמנתי כמה גברים לשפץ את החדר הפרטי.
מצאתי את זה בקיר.
חשבתי את המנוח אולי השאיר את זה שם.
חוץ מזה יכול להיות חשוב למדי לרוממותך.
למה לא אמרת לנו מוקדם יותר אם אתה יודע את זה?
עמדתי למסור את זה לרשות.
אתה רוצה לסחור בדבר הזה על חייה של הילדה?
אני רוצה לשלם עבור המעשה שלה.
תכננתי למנות אותה כמוזיקאי בבית התה שלי.
אני רוצה את בית התה שלי להיות ידוע על ידי העולם.
העלמה חן יו היא נהדרת עם מוזיקה והמראה שלה.
אין אפשרות טובה יותר חוץ ממנה.
אבל המכתב הזה לא אומר לי כלום.
זה לא שווה את חייו של אדם.
אח.
אבל בשבילי, מיס צ'ן יו שווה יותר מכל אוצר.
בסדר גמור.
אתה יכול לסחור ביד שלך ...
על חייה.